Сказ о том, как для Мышки жениха искали
Давным-давно жила-была семья: Папа-мышка, Мама-мышка и Дочка-мышка.
Как-то раз говорит Папа-мышка Маме-мышке: “У нас дочка получилась такая красавица! Ну и что же, что она родилась мышкой ! Это вовсе не значит, что и замуж ей надо выходить в мышиную семью. Отыщу-ка я ей лучшего жениха во всей Японии!”
С этими словами Папа-мышка в тот же вечер отправился на поиски лучшего жениха для своей дочери.
“Лучший из лучших во всей Японии – это конечно же ясный Месяц! Он освещает всю землю. Попрошу-ка я его взять себе в жёны мою дочь”. – решил Папа-мышка и отправился к Месяцу.
Папа-мышка пришел к Месяцу и говорит:
“Месяц, Месяц, у меня есть дочь-красавица. И я хочу выдать ее замуж за самого лучшего жениха в Японии. Месяц, ты – лучший из лучших женихов во всей Японии. Пожалуйста, возьми в жёны мою дочь!”
Месяц выслушал и говорит:
“Благодарю тебя за твои слова. Но я не лучший из лучших во всей Японии. Когда набегают облака, они меня собой заслоняют. Облако – лучше всех “.
Тогда Папа-мышка отправился к Облаку.
Пришел он к Облаку и говорит:
“Облако, Облако, я отнюдь не хвастаюсь, но у меня очень красивая дочь. И я хочу выдать ее замуж за самого лучшего жениха в Японии. Облако, ты – лучше всех во всей Японии. Пожалуйста, возьми в жёны мою дочь!”
А Облако на это ему отвечает:
“Благодарю тебя за твои слова. Но я не лучше всех во всей Японии. Когда налетает Ветер, то он меня прогоняет. Ветер – лучше всех “.
Тогда Папа-мышка отправился к Ветру.
Пришёл он к Ветру и говорит:
“Ветер, Ветер, у меня очень красивая дочь. И я хочу выдать ее замуж за самого лучшего жениха в Японии. Ветер, ты – лучший из лучших женихов во всей Японии. Пожалуйста, возьми в жёны мою дочь!”
А Ветер ему на это отвечает:
“Благодарю тебя за твои слова. Раз твоя дочь такая красавица, то я бы и рад взять её в жёны, но я не лучше всех во всей Японии”.
“А кто же тогда самый лучший жених во всей Японии,” – спрашивает Папа-мышка.
Ветер ему на это отвечает:
“Дом! Сколько бы я на него ни дул, мне не удаётся его повалить”.
Тогда Отец-мышь решил, что самый лучший жених во всей Японии – это Дом. И направился к Дому. Пришёл он к Дому и говорит:
“Дом, а, Дом! У меня очень красивая дочь. И я хочу выдать ее замуж за самого лучшего жениха в Японии. Я узнал, что ты, Дом – лучший из лучших. Пожалуйста, возьми в жёны мою дочь!”
А Дом ему на это говорит:
“Благодарю тебя за твои слова. Но я не лучше всех во всей Японии. Меня подгрызают мыши. Мыши – лучше всех во всей Японии”.
Тут наконец Папа-мышка убедился, что лучше мышей во всей Японии никого нет. И они сыграли мышиную свадьбу.
И жили они долго и счастливо.